【導(dǎo)讀】: 三記吻 俄羅斯人見面時,習慣于接吻和擁抱。特別是親人或好友相逢,要吻腮三下。長
三記吻
俄羅斯人見面時,習慣于接吻和擁抱。特別是親人或好友相逢,要吻腮三下。長輩吻晚輩額頭。這一習俗被稱為俄羅斯“三記吻”。
面包和鹽
和許多歐洲國家一樣,俄羅斯也有用面包和鹽迎接貴客的習慣。在機場或者車站歡迎國賓的儀式上,一個身著鮮艷民族服裝的姑娘在幾位姑娘的陪同下,輕盈地走上前來,笑容可掬地向客人行禮,并遞給他一塊圓面包,面包上放一塊帶有精致刺繡的方手巾,手巾的上個角垂在盤子下邊??腿宋且幌旅姘?,然后掰一小塊,撒上一點鹽,品嘗一下并表示感謝。
用面包和鹽迎接客人,是因為歷史上鹽很昂貴。在9-11世紀的羅斯,即使在大公舉行的宴會上,也只有貴賓席才有鹽。如果在國宴上客人沒能品嘗放了鹽的湯,或者喝湯時沒有鹽碟,就是受到了冷遇,他就只好“空手而歸”。
現(xiàn)在仍用面包和鹽接待客人,是為了表示親切、友好和尊重。俄羅斯國家領(lǐng)導(dǎo)人到外地視察工作時,地方政府也經(jīng)常以這種儀式迎接。這一禮儀反映到日常生活中,就是餐桌上一定要有面包,去作客時一定要吃面包。
握手的技巧
男女間握手時,一般要等女方先伸手。男方握女方手時要輕,不要用力搖晃對方的手,也不要問女士的年齡。
“您”和“你”要分清
在俄羅斯人的交際中,“您”和“你”的用法比較復(fù)雜,分寸很嚴,而且在某些情況下,正好與我們中國的用法相反。由于年齡、性別、職務(wù)、身份和社會地位不同,它們的用法也完全不同。隨著疏密關(guān)系的變化,稱呼也會隨之變化。
一般來說在關(guān)系親近的人之間,對自家人、熟人、朋友、平輩和兒童稱呼“你”,表示親熱、友好和隨便;而對長者和陌生人稱呼“您”,表示尊敬和客氣。如果在稱呼上從“您”改成為“你”,就說明相互關(guān)系獲得了進展,達到了一定的深度。相反,如果兩人之間的稱呼從“你”改成了“您”,就表明雙方發(fā)生了分歧,友情破裂。
有時,剛剛相識的人交談一陣后,很快改稱“你”,說明已成為朋友,不必拘束和客氣;上級以下級說話時使用“你”,則顯示出他對人平等、友好和信賴。據(jù)說前蘇聯(lián)總統(tǒng)戈爾巴喬夫與別人談話時,就喜歡用“你”。
贊語要恰當
通常情況下,俄羅斯人在賽暄、交談時,對人的外表、裝束、身段和風度都可以夸獎,而對人的身體狀況不能恭維,這習慣正好與中國人不同。在俄羅斯,幾乎聽不到“你身體真好”,“你真健康,不生毛病”這些恭維話,因為在俄羅斯人的習慣中,這話是不準說的,人們覺得說了就會產(chǎn)生相反的效果。俄羅斯人非常喜歡說“你非常年輕”,“你不顯得老”這一類的贊美話,人們也樂意恭聽。
夸獎對方的才干時,可以說:“您很聰明,與您交往很有意思。”“你很有幽默感”。
夸獎對方的操行,可以說:“您的性格很溫柔?!薄澳@樣愉快,和您在一起不會感到寂寞。”“您真會關(guān)心人”。
對女主人,可以夸獎她的烹飪技術(shù),“您做的菜真好吃”?!拔疫€從來沒有吃過這么好吃的菜”?!八羞@些菜我都很喜歡”。
可以夸獎主人的房間、家具和擺設(shè)等,例如:“您的住宅真好?!薄澳鷤冏〉谜媸孢m”?!澳牟貢娑唷?。“你的家具很時髦。”
夸獎對方的親人:“您的父母真好客?!薄澳暮⒆诱嫫痢薄?br>
婚禮上大喊“苦啊,苦!”
在興高采烈的婚禮宴席上,俄羅斯客人會突然喊起“苦啊,苦!”意思是“生活這么苦,來點甜的吧”!于是,新郎新娘就會站立起來,在眾人面前接吻。
女士優(yōu)先
女士上小汽車時,男士要為她開車門;坐車要給婦女讓座;進出門要為女士開門;在劇院看劇前后在衣帽間要為女士脫、穿大衣,入場時為女士開路并找到座位。女士在兩排之間通過時,已入座的男士應(yīng)起立禮讓;男女相遇男士應(yīng)先致意;女士不落座男士不能坐;在街上行走時男士要走在女士左側(cè),穿越馬路時男子必須護送,等等。
自帶拖鞋去作客
俄羅斯人去別人家作客時,常常自帶拖鞋。因為到了別人家里后一般都要換鞋才能進去,而主人家可能因一次接待客人太多而難以準備足夠的拖鞋。此外,穿自己的拖鞋也更衛(wèi)生。
鮮花是最好的禮物
俄羅斯人酷愛鮮花,無論生日、節(jié)日,還是平時作客,都離不開鮮花。贈送鮮花。少則一枝,多則幾枝,但必須是單數(shù),因為俄羅斯人認為,單數(shù)吉祥,偶數(shù)不吉利。送花還有講究:三八婦女節(jié)時,給女友送相思花;送給男人的花必須是高莖、顏色鮮麗的大花;只有在對方有人去世時,才送雙數(shù)的鮮花,即兩枝或者四枝。一般送康乃馨和郁金香。
戒指的戴法
俄羅斯人比較重視訂婚和結(jié)婚戒指。他們喜歡在訂婚戒指上鑲幾顆小寶石,在結(jié)婚戒指上鑲一顆大寶石。蘇聯(lián)時期,人們講究戴鉆石戒指,在金質(zhì)或銀質(zhì)戒指上鑲寶石。現(xiàn)在則比較講究戴金戒指、水晶石戒指和人造寶石戒指等。
戒指的不同戴法表示不同的婚姻狀態(tài)。戴在右手第4指(無名指)上,表示已娶妻或已出嫁;戴在左手第4指上,表示未婚;有些人為了顯富,一只手上戴著兩三個戒指;已婚者通常戴在右手食指、中指和無名指上;未婚者戴在左手上,或者一只手上戴一個,另一只手上戴兩個。
輸入您的電話號碼,點擊"給您回電",稍后您將接到我們的電話。該通話對您完全免費,請放心接聽!
手機請直接輸入:如 1860111****
固話前請加區(qū)號:如 0108150****