您所在的位置:首頁(yè) >> 德國(guó) >> APS審核 >> 正文

德國(guó)服裝設(shè)計(jì)專業(yè)審核實(shí)況

http://m.11903.cn 發(fā)表于:10-06-08 13:31:25 瀏覽: 10429 來(lái)源:

    我和男友(Jin)是5月15日遞交的材料,然后在武漢大學(xué)學(xué)習(xí)了三個(gè)月德語(yǔ)。8月22日接到電話通知,我是8月30日8:50進(jìn)行面試,Jin是8月27日10:00。接到電話以后的日子自然忐忑不安、激動(dòng)不已,于是進(jìn)入緊張備戰(zhàn)狀態(tài)。經(jīng)過(guò)幾天的奮戰(zhàn),于8月25日我們踏上前往北京的旅程。9月6日前后我們都拿到了證書,的確可喜可賀!

    出于對(duì)大家的感謝,特別是威久老師的幫助,我邀Jin一同上網(wǎng)發(fā)文,以表我們的一點(diǎn)心意!但愿能對(duì)大家有所幫助!

    先向大家介紹我的專業(yè)準(zhǔn)備情況吧!我從8月12日開始著手準(zhǔn)備材料個(gè)人簡(jiǎn)歷、大學(xué)專業(yè)、工作情況,并將這些翻譯成德文,大概用了一周時(shí)間。在此期間從好友那兒和威久老師處得到許多價(jià)值不菲的建議(在后面我會(huì)一一介紹給大家)。依據(jù)各位志士仁人的寶貴經(jīng)驗(yàn),我列出以下幾個(gè)重點(diǎn),以供參考:

1、家鄉(xiāng)介紹(事實(shí)證明考官對(duì)這一點(diǎn)一般都較感興趣)
2、畢業(yè)設(shè)計(jì)、畢業(yè)論文(好友的親身經(jīng)歷)
3、中西方服飾比較
4、少數(shù)民族服飾(聽說(shuō)老外對(duì)傳統(tǒng)的、民族的東西感興趣,事實(shí)證明確實(shí)如此,并再次證明我的準(zhǔn)備不夠充分。)

    我們于8月26日到達(dá)北京,Jin在27日審核,我陪同前往,進(jìn)行踩點(diǎn)。在審核部的走廊上見到一些前來(lái)打聽消息的同學(xué)與幾位進(jìn)進(jìn)出出的老外,想必他們就是審核官吧!(后來(lái)證明正是如此)

    由于事先和威久的老師踩過(guò)點(diǎn),30日早晨并不是很緊張。8:00從旅店出發(fā),8:25到達(dá)審核部(電話通知8:50)。進(jìn)入預(yù)備室,幾乎已座無(wú)虛席,一男孩拿起旁邊座位上的包,我感激的沖他點(diǎn)點(diǎn)頭,坐下??赡芤?yàn)槭巧衔绲念^一撥,大家都顯得有點(diǎn)緊張,彼此言語(yǔ)都不多,室內(nèi)氣氛有些沉悶。只互相了解了所學(xué)專業(yè)及課時(shí),看來(lái)用English的不占少數(shù),有個(gè)男孩和一個(gè)女孩說(shuō):“什么400課時(shí)呀,我們連40課時(shí)都沒有,用英語(yǔ)?!?/P>

    8:50左右第一個(gè)審核官進(jìn)來(lái)點(diǎn)名,聽說(shuō)每批進(jìn)4個(gè),速度的確有提高。我是第三個(gè)被提進(jìn)去的(時(shí)間:9:00)。一位身材高大、皮膚較黑的Frau帶我進(jìn)入筆試室,對(duì)我說(shuō)了一大堆,我沒聽懂,只聽見一個(gè)“zeichen”于是忙點(diǎn)頭會(huì)應(yīng)“ja,ja”,她也許以為我明白了,便退了出去。我開始看題,比較緊張因?yàn)橛袔讉€(gè)定語(yǔ)沒看懂,這時(shí)聽見隔壁筆試房間一個(gè)男孩翻字典的聲音,我忽然想起了字典于是一頓狂翻,用了五分鐘終于弄明白了題意,大致是這樣的:

    1)在工作的特定的場(chǎng)合所穿的服裝叫什么?請(qǐng)舉例;
    2)請(qǐng)說(shuō)一下這套服裝的顏色、面料;
    3)畫一套中國(guó)式的服裝。

    還好題目不算太難,寫了兩個(gè)單詞“Arbeitanzug”、“Oberkleidung”,然后畫了一張少數(shù)民族服裝了事。準(zhǔn)點(diǎn)15分鐘后一個(gè)老頭進(jìn)來(lái)收卷,并把我?guī)У娇谠嚪块g,然后他退了出去(還好不是他審核,F(xiàn)rau畢竟親切些)。

    里面只有一個(gè)Frau金色頭發(fā)、很白的、挺漂亮。一見是她,心里很高興(踩點(diǎn)時(shí)見過(guò)她,她還親切的沖我點(diǎn)頭打招呼,她優(yōu)雅的打扮與和藹的態(tài)度給我留下很深印象,我還對(duì)Jin說(shuō)要是她審核我就好了,沒想到是真的)。她介紹說(shuō)她負(fù)責(zé)筆錄,另一個(gè)Frau負(fù)責(zé)提問(wèn),因?yàn)橛悬c(diǎn)事等一會(huì)才進(jìn)來(lái)。我一聽便緊張起來(lái),顯而易見我得同她“閑聊”一番了,而這對(duì)于只有400課時(shí)的我來(lái)說(shuō)自然是頭疼!她問(wèn)我來(lái)自哪里,我說(shuō)武漢。她說(shuō)以前她曾去過(guò)武漢并且在長(zhǎng)江里游過(guò)泳,還拍了許多照片。我告訴她以前我也在長(zhǎng)江里游泳,接著我說(shuō)武漢人很愛吃辣椒(是事先準(zhǔn)備好的),她忙點(diǎn)頭非常認(rèn)同并且做出很怕辣的樣子,我們都笑了,氣氛很融洽。接著她問(wèn)武漢今年是否有洪災(zāi),她是從電視里了解到相關(guān)報(bào)道的,我回答說(shuō)今年還行,98年洪水很嚴(yán)重(當(dāng)然這一段她是連比劃帶重復(fù)我才明白的,呵呵)。

    聊了一會(huì)兒另一個(gè)Frau(筆試時(shí)的那位)進(jìn)來(lái),她簡(jiǎn)單介紹了一下,然后讓我自我介紹,我只說(shuō)完了家庭情況就被打斷。首先她問(wèn)我一些德語(yǔ)學(xué)習(xí)情況,學(xué)了多長(zhǎng)時(shí)間?什么時(shí)候開始的?我說(shuō)400課時(shí),從2月份開始。她又問(wèn)懂英語(yǔ)嗎?我說(shuō)“ein bischen”她說(shuō)那我們是用英語(yǔ)還是德語(yǔ)交流?我當(dāng)然說(shuō)用德語(yǔ)(對(duì)與學(xué)藝術(shù)的學(xué)生而言,英語(yǔ)多半是致命的弱點(diǎn))。于是她說(shuō)我們開始吧!

    她拿出我的筆試試卷問(wèn)我畫的是哪個(gè)民族的服裝?我一聽就蒙了,準(zhǔn)備時(shí)我只大致翻了一下相關(guān)書籍,根本沒有進(jìn)行仔細(xì)區(qū)分。天知道是哪個(gè)民族的!我胡亂說(shuō)了一個(gè)……#$%*@……心想她也許不知道呢,那我就蒙著了。但接下來(lái)發(fā)生的事情差點(diǎn)兒沒讓我昏厥過(guò)去,緊接著她拿出一張少數(shù)民族服飾照片,而上面的款式和我畫的幾乎一模一樣。她問(wèn)我是不是畫的就是這個(gè)?這下完了,她肯定知道是哪個(gè)民族的!于是我硬著頭皮說(shuō),不是,他們有區(qū)別,但區(qū)別我說(shuō)了半天也沒說(shuō)清楚??伤圆涣T休,又拿出幾張照片讓我辨認(rèn)是哪個(gè)民族,我云里霧里的答了一通。她勉強(qiáng)的點(diǎn)了一下頭,似乎不太滿意。

    于是她拿出一張黑白復(fù)印件,上面有三套服裝,問(wèn)我哪套是職業(yè)裝?(Das ist seher leicht)我輕松的指出。然后她又問(wèn)顏色,我一一作答。她點(diǎn)頭表示贊同。

    接下來(lái)她不知從哪兒拿出一枝黃色干花,讓我畫。我吃驚的問(wèn)“Jetzt?”她說(shuō):“Ja,Ja”這對(duì)與我當(dāng)然是易如反掌。畫到一半就被兩個(gè)Frau笑著打斷,然后拿著我的成績(jī)單,指著其中一門課問(wèn)“是不是這個(gè)?”我一看是“白描花卉”忙點(diǎn)頭,看來(lái)他們對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)特有的東西的確很感興趣!

    說(shuō)到這里她向旁邊的Frau問(wèn)是否還有問(wèn)題,那位金發(fā)美女說(shuō)沒有。??結(jié)束!道謝,打招呼后,我逃了出來(lái)!說(shuō)實(shí)話,下來(lái)后感覺不很好,沒什么把握,直到拿到通知,才算松一口氣!

預(yù)祝各位威久學(xué)子考試順利!

    詳情請(qǐng)咨詢:010-68946699-歐洲部
    以下單詞僅供各位威久學(xué)子參加審核時(shí)參考:
    服裝設(shè)計(jì):Modedesign;服裝設(shè)計(jì)師:Modedesignerin;天然面料:Natulichstoff;
    化學(xué)面料:Chemischestoff;混紡面料:Mischgewebe;棉:Bbaumwolle;麻:Leinen;
    真絲:Seidenstoff;羊毛:Wollenes;尼龍:Nylon;皮毛:Pelz;皮革:Leder;
    塑料:Plastik;金屬:Metall;彈性面料:Elastischstoff

】【打印】 【返回
在線答疑
免費(fèi)電話 在線答疑 威久總部專家熱線:010-68946699
在線客服
在線客服系統(tǒng)