我在德國預科的親身經歷

在論壇上看到了很多討論預科情況的帖子,可見不少人對于走預科這條路還是抱有濃厚興趣的。雖然也有關于預科的講解 ,但可能作者沒有親身經歷預科,所以有些地方還是略失偏頗的。 
 
       我雖然來德時間不長(馬上即將一年),但畢竟大半年的時間都是在預科里度過的,12月份也馬上就要考FSP離開預科了,所以在這里就自己了解的和親身經歷的情況隨便說上幾句,希望能對想走預科這條路的朋友有所幫助,因個人經歷情況不同,不同預科情況也略有出入,文中難免有偏頗之處,希望其他了解預科情況的朋友指出,以免誤人子弟。另外,FH的 預科雖然應該和UNI預科情況相差不大,但畢竟不是我所了解的范圍,所以不敢妄言,望有了解FH預科的同學指教。

       糾正誤區(qū)

       首先更正一個誤區(qū),預科畢業(yè)的人是免試DSH的,至少我所知道的上百個預科畢業(yè)的人當中沒有一個是考完FSP(FESTSTELLUNGSPRUEFUNG)后又考過DSH才入學的,他們來自不同的預科,而這些人現(xiàn)在又分布在全德幾十所大學里。畢竟FSP中已經考了德語這門課,你通過了FSP不僅意味著你德語水平的合格,而且你得到了相當于德國高中ABITUR的同等學歷,理所當然你也就具有了上德國大學的資格。這和ABCDV提供的情況是有出入的,我在這里強調出來,希望學橋方面予以重視。(編者注：預科畢業(yè)的考試（Feststellungspruefung）中有德語這一門，不叫做DSH，但是考試的內容、方式和難度和DSH其實是一樣的）

       不過確實,預科這條路現(xiàn)在競爭已經越來越激烈了,每年兩次的AUFNAHMEPRUEFUNG舉行時,各個預科都是好幾百人爭奪那僅有的幾十個名額,而且還有愈演愈烈之勢。有些大城市的預科甚至都有過了DSH的學生來搶位子(有些預科過了DSH可以免試AUFNAHMEPRUEFUNG),比如MUENCHEN,因為如果在本州的預科畢業(yè)后申請本州大學優(yōu)勢太明顯了,申請限制性專業(yè)的機會也大了許多。而且由于中國學生的數目不斷增多,很多預科也采取了相關的限制手段,限制中國人所占的比例,比如漢堡預科的W-KURS每屆只收兩個中國學生。

       所以請想走預科這條路的同學盡量提高自己的德語水平,雖然AUFNAHMEPRUEFUNG的內容并不難,但由于考生的增多,分數標準已經越來越高,很多人考了兩三次還沒有通過,那當然續(xù)簽也就會遇到困難了。

       不過只要努力,通過這項考試還是沒問題的。(警告:由于競爭的激烈,已經出現(xiàn)了AUFNAHMEPRUEFUNG代考的情況,影響很不好,希望大家重視,通過自身的努力贏得學習的位置,因為畢竟你還有一年的預科學習,FSP是沒人能替你考的,而且還掠奪了別的同學辛辛苦苦學習應該得到而沒得到的成果)。另外,學T,M,W的同學根據不同預科的要求還有可能加試數學,不過這項考試大多是檢測你的學習水平是否合格,所以你只要考得不是太差就可以,能否錄取主要還是看德語考試的結果。

       課程設置

       關于預科里學習以及FSP的難度問題,各個預科的情況是稍有不同的。首先在課程設置上,雖然總的要求都是一樣的:

       T-Kurs(技術，數學和理科，不包括生物)：德語，數學，物理，化學

       M-kurs(醫(yī)學，生物學):德語，生物，化學，物理，數學W-kurs(經濟學，社會科學):德語，數學，國民經濟學，企業(yè)管理學或英語，歷史，地理，社會課

       G-kurs(文科，藝術，德國語言學):德語，歷史，德國文學，有的專業(yè)為英語，社會，地理。

       S-kurs(語言類，不包括德語)：德語，第二外語，歷史或社會/地理或者德國文學

       但各個預科在具體實施上又有所不同,比如有些預科在T,M,W增設了INFORMATIK(如POTSDAM和NORDHAUSEN),MUENCHEN預科的G-KURS必須要求學拉丁文(酷啊)等等。這就需要大家各自事先了解清楚。(各預科網頁參照www.studienkollegs.de)而且,難度上也是有所不同的,比如MUENCHEN預科要求上三個學期,然而大多數預科是只上兩個學期的。KARLSRUHE預科的難學也是眾所皆知的,不少同濟科班出身的高材生也需小心翼翼才行。

       但各個預科在具體實施上又有所不同，比如有些預科在T，M，W增設了INFORMATIK(如POTSDAM和NORDHAUSEN)，MUENCHEN預科的G-KURS必須要求學拉丁文(酷啊)等等。這就需要大家各自事先了解清楚。(各預科網頁參照www.studienkollegs.de)而且，難度上也是有所不同的，比如MUENCHEN預科要求上三個學期，然而大多數預科是只上兩個學期的。KARLSRUHE預科的難學也是眾所皆知的，不少同濟科班出身的高材生也需小心翼翼才行。

       德國預科大都分為兩個學期，每個學期各有一次WIEDERHOLUNG的機會，不少預科在剛開學時是有轉換KURS的機會的，但各自要求有所不同，有的是只能和別的KURS的人TAUSCHEN，有的是需要另外KURS方向的ZULASSUNG，我本人就是從G-KURS轉到了W-KURS。平時大大小小的考試很多，小考叫KONTROLLE，經常舉行檢測你平時的學習情況，大考叫KLAUSUR，一般一個學期每門有兩到三個。

       成績計算

       至于成績的計算方法，每個預科也略有不同，現(xiàn)就我在讀的預科舉例說明一下:我學的是W-KURS，有德語，數學，國民經濟，英語，社會科學和計算機六門課，其中德語，數學，國民經濟三門是主課，最后需要考FSP，其他三門副科的成績在最后的ZEUGNIS上也要寫出來，但是從平時的成績綜合得出的。每次考試分數從0,7(最高)到6(最差)，4,3是及格底線。

       第一學期所有的KONTROLLE成績平均下來算一個KLAUSUR成績，再平均第一學期其他兩個或三個KLAUSUR成績得到你這個學期的總成績，有一門是6分或者兩門5分的話就必須WIEDERHOLUNG了。如果你順利進入第二學期的話，那么你第一學期的總成績就會算作第二學期的一個KLAUSUR成績，再加上第二學期所有KONTROLLE平均下來的一個KLAUSUR成績和其他兩或三個KLAUSUR成績，最后得到你的VORNOTE。

       同樣有兩門5分或一門6分就不允許參加這次的FSP考試。副科的VORNOTE就是你的最后成績，而主科的最后成績則完全看你FSP的考試成績。但考完后主課成績要是與平時成績相差兩分以上的話，就要參加口試，最后決定你的總成績，好復雜吧，也不知道德國人怎么想出來的。

       課程難度

       課程難度嘛就是因人而異了，不過大體上中國人的成績還是可以的，當然也有不少人要WIEDERHOLUNG啊。其他預科也許在計算方法上稍有區(qū)別，但應該大同小異。課程內容從高中到大學包括了不少，像我的數學課從最基本的加減乘除講起一直講到微積分，線性代數，德國老師主要帶著你把以前國內所學的東西縷一遍，講課進度還是很快的。最后FSP的難度還是適中的，德語雖然和DSH難度相仿，但畢竟有老師帶著你有針對性地訓練了一年，因此還是不太難通過的。文科方面的課程由于詞匯量要求很高，我個人感覺得高分難度較大。當然也有厲害的，我就知道當年我們預科一個北外德語系的師姐在G-KURS以總分1分畢業(yè)，威振全預科，傳為一段佳話。

       寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。辛辛苦苦學完一年拿到預科的ZEUGNIS之后的話，那可就是你的天下了。你不用在懼怕與日俱增的競爭者了，因為你比他們多了一樣最最有效的武器。我認識的所有預科畢業(yè)的師兄師姐們都輕而易舉的拿到了很多ZULASSUNG，上了自己理想的學校，當然，要想上理想專業(yè)的話就需要你有很好的成績了，比如G-KURS的MEDIEN和W-KURS的BWL，PSYCHOLOGIE，JURA都是需要至少2，0以內的分數的。

       不過畢竟你可以高枕無憂的選擇一所學校實現(xiàn)自己在德國學習的夢想了，當然要最后拿到學位這些僅僅是一個開端，想取得最后的成功還要更加的拼搏。但由于一年德語講授的與專業(yè)相關的學習，你比別人在專業(yè)學習上自然上手起來會快一些?？缰奚暾埓髮W是可能的，(當然本州預科申請大學時優(yōu)勢更大些)你并不一定要上你原來的學校和專業(yè)，只要你專業(yè)大方向沒有變。我現(xiàn)在同預科的師兄師姐分布德國各個大學，有的直接到外辦申請時竟然當時就給與了口頭同意，有的在申請截止時間過了快一個月的情況下仍然拿到了ZULASSUNG，這種情況在現(xiàn)在中國學生愈見增多的情況下還是很難得的，也由此可見預科ZEUGNIS的作用。

       小心虛假廣告

       好了，沒想到一下說了這么多，大致情況也講得差不多了。總的來說我覺得預科是一個很好的跳板，可以讓你更好的適應在德國上大學，對你的德語也很有幫助，是有它的意義和價值的，不然德國政府也不會每年掏出上千萬馬克來維持全德20多所預科的存在。而且上了預科后你可以享受大學生的一切待遇，而且我個人感覺上預科比考DSH的壓力相對來說還是要小一些的。而且預科尤其適合一些想轉換專業(yè)的同學，我的一個同學國內從小想學生物，但高考時由于分數不夠只好學了經濟，現(xiàn)在他正在預科里的M-KURS學習，有希望實現(xiàn)他從小的夢想。

       當然，對于一些已經大學畢業(yè)，沒必要再上預科的同學來說，這一年就沒有必要了，雖然我也認識很多已經畢業(yè)甚至工作幾年了仍選擇上預科的人(上完大學再上預科并不是完全不可能的)。記住，每個人的選擇是不同的，適合每個人的東西也是不同的，預科適合我，但不一定適合你，有人覺得很好，但也有人覺得完全沒有意思。作出決定前先考慮周全自身的情況吧。希望這篇文章能給想走預科這條路的同學一些參考和幫助。但也要小心一些中介的虛假承諾(很多是針對預科的)，不要讓留德的熱情沖昏了頭腦。最后，祝所有人留德之旅都一帆風順！