【導(dǎo)讀】:2015年5月26日波士頓,在全球最大的年度教育盛會(huì)NAFSA上,美國(guó)首度披露了大學(xué)被開(kāi)除學(xué)生的數(shù)據(jù)報(bào)告,其中全年被開(kāi)除的中國(guó)學(xué)生約有8000名,除了學(xué)術(shù)表現(xiàn)不佳的“差生”,“學(xué)術(shù)不誠(chéng)實(shí)”為列為前幾大原因之一。下面威久就為大家解讀美國(guó)留學(xué)絕對(duì)不能觸碰的底線!
2015年5月26日波士頓,在全球最大的年度教育盛會(huì)NAFSA上,美國(guó)首度披露了大學(xué)被開(kāi)除學(xué)生的數(shù)據(jù)報(bào)告,其中全年被開(kāi)除的中國(guó)學(xué)生約有8000名,除了學(xué)術(shù)表現(xiàn)不佳的“差生”,“學(xué)術(shù)不誠(chéng)實(shí)”為列為前幾大原因之一。下面威久就為大家解讀美國(guó)留學(xué)絕對(duì)不能觸碰的底線!
申請(qǐng)美國(guó)留學(xué)何為“學(xué)術(shù)不誠(chéng)實(shí)”?英文叫做plagiarism。第一次聽(tīng)這個(gè)詞是在美國(guó)留學(xué)讀大學(xué)期間,一位同學(xué)在某一篇paper作業(yè)中,因?yàn)橥浺迷某鎏帲唤淌诮械睫k公室非常嚴(yán)肅的教育了一番,告訴她這種行為叫做plagiarism,在美國(guó)是不被允許的。諒她是初犯,不予追究,不上報(bào)學(xué)校,但下不為例。同學(xué)很委屈,覺(jué)得不過(guò)是在網(wǎng)上抄了一段話而已,何必如此小題大做呢!
在美國(guó)什么最值錢(qián)?毫無(wú)疑問(wèn),知識(shí)產(chǎn)權(quán)!美國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)已經(jīng)到了深入骨髓的地步,而中國(guó)還處于起步階段,人們剛剛開(kāi)始有了這方面的意識(shí)。追溯原因,與中西方文化的差異有著不可分割的關(guān)系。中國(guó)文化強(qiáng)調(diào)奉獻(xiàn)與表彰,而美國(guó)強(qiáng)調(diào)合理收益。
美國(guó)的作家寫(xiě)書(shū)是為了賺錢(qián), 天經(jīng)地義,而中國(guó)作家一旦和稿費(fèi)、版權(quán)掛鉤,往往會(huì)被人詬病為人功利,不夠高風(fēng)亮節(jié)。魯迅先生的夫人許廣平,在魯迅先生過(guò)世后,婉拒了出版社送來(lái)的版權(quán)費(fèi),全數(shù)捐給了學(xué)校,說(shuō)魯迅先生是屬于中國(guó)的 - 仿佛這才是作家最高的品質(zhì),輕財(cái)重義,大公無(wú)私。而這種行為在美國(guó)人看來(lái)完全不能理解:我創(chuàng)造的知識(shí),用它來(lái)掙錢(qián),沒(méi)毛病。有人想用?沒(méi)問(wèn)題,引用出處,或者付錢(qián)!美劇《摩登家庭》中有一段情節(jié),Mitchell帶著領(lǐng)養(yǎng)的女兒去親子班,為了使女兒不落后于別的孩子,在搭積木的環(huán)節(jié)里,他偷偷拿了旁邊孩子已經(jīng)搭好的積木,放在自己女兒面前。當(dāng)老師告訴他,教室里面有攝像頭,全程記錄上課內(nèi)容時(shí),他狼狽的抱起孩子就逃:I don’t know what’s happened to me,but I just stole a baby’s intellectual property(我不知道我咋了,可我剛剛盜取了一個(gè)嬰兒的知識(shí)產(chǎn)權(quán))。馬上在線咨詢(xún) >>>
令人捧腹之余,不免驚嘆美國(guó)人對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的重視程度。它是無(wú)形的但又極其珍貴的財(cái)富,是被法律保護(hù)的,屬于原創(chuàng)者本人,不屬于大眾,不被共享。
美國(guó)留學(xué)本科大一一入學(xué),在寫(xiě)作必修課上,學(xué)生必須學(xué)習(xí)及使用標(biāo)準(zhǔn)的引用與書(shū)寫(xiě)格式,比如MLA(美國(guó)語(yǔ)言協(xié)會(huì))中的寫(xiě)作文體,如何正確使用Quotation(直接引用), Citation(間接引用), 和Reference/Work Cited(文獻(xiàn)出處),避免學(xué)生有抄襲的嫌疑。
然而對(duì)于考試作弊的學(xué)生,現(xiàn)在的美國(guó)大學(xué)絕對(duì)是零容忍!奉勸選擇美國(guó)留學(xué)的同學(xué)們,在享受美國(guó)信任文化的同時(shí),不要去冒險(xiǎn)。美國(guó)是一個(gè)信任社會(huì),人們通常會(huì)選擇毫無(wú)條件的相信你 – 前提是,不要被他們發(fā)現(xiàn)在騙人。一旦信任崩塌,后果嚴(yán)重到不堪設(shè)想,沒(méi)有補(bǔ)救,跟檔案一輩子。大到找工作銀行貸款,小到租房購(gòu)物,都會(huì)受到影響。遇到困難,不妨嘗試實(shí)話實(shí)說(shuō),總會(huì)找到解決辦法,哪怕耽誤一些時(shí)間;而一步走錯(cuò),毀的是自己的大好前程,再也沒(méi)有重來(lái)一次。孰輕孰重,立見(jiàn)分曉。
如想咨詢(xún)更多關(guān)于出國(guó)留學(xué)相關(guān)問(wèn)題,可在線與威久留學(xué)專(zhuān)家聯(lián)系。
關(guān)注威久留學(xué)微信公眾平臺(tái)了解 最新、最全的留學(xué)資訊! |
掃一掃,免費(fèi)跟專(zhuān)家一對(duì)一電話溝通 |
相關(guān)推薦:
盤(pán)點(diǎn)美國(guó)學(xué)生心中的新“常青藤大學(xué)”>>>
輸入您的電話號(hào)碼,點(diǎn)擊"給您回電",稍后您將接到我們的電話。該通話對(duì)您完全免費(fèi),請(qǐng)放心接聽(tīng)!
手機(jī)請(qǐng)直接輸入:如 1860111****
固話前請(qǐng)加區(qū)號(hào):如 0108150****