2007年下半年的韓國(guó)語(yǔ)能力考試將于9月16日舉行。近年來(lái),越來(lái)越多的人將留學(xué)國(guó)家轉(zhuǎn)向了非英語(yǔ)國(guó)家。和英語(yǔ)系國(guó)家相比,讀者對(duì)一些小語(yǔ)種國(guó)家的語(yǔ)言考試還比較陌生。本文將介紹一下目前國(guó)內(nèi)的小語(yǔ)種考試種類(lèi)及具體要求。
韓國(guó)語(yǔ)能力考試
韓國(guó)語(yǔ)能力考試簡(jiǎn)稱TOPIK,由韓國(guó)政府給予認(rèn)證。該考試為評(píng)價(jià)韓國(guó)語(yǔ)非母語(yǔ)的外國(guó)人及海外僑胞的韓國(guó)語(yǔ)能力而設(shè)置。韓國(guó)大學(xué)在錄取學(xué)生或企業(yè)等在雇用員工時(shí),會(huì)要求提供韓國(guó)語(yǔ)能力考試成績(jī),以作為評(píng)價(jià)韓國(guó)語(yǔ)能力的標(biāo)準(zhǔn)?! ?
韓國(guó)語(yǔ)能力考試分為一般韓國(guó)語(yǔ)(S-TOPIK)和實(shí)務(wù)韓國(guó)語(yǔ)(B-TOPIK)。其中的基本韓國(guó)語(yǔ)分3個(gè)級(jí)別(低級(jí)、中級(jí)、高級(jí))。成績(jī)單及證書(shū)長(zhǎng)期有效。一般進(jìn)入韓國(guó)大學(xué)學(xué)習(xí)需要中級(jí)水平;實(shí)務(wù)韓國(guó)語(yǔ)(B-TOPIK)只有成績(jī)單,沒(méi)有證書(shū)?;卷n國(guó)語(yǔ)的考試內(nèi)容分為詞匯及語(yǔ)法、寫(xiě)作、聽(tīng)力、閱讀4項(xiàng),共計(jì)400分,考試時(shí)間為4個(gè)小時(shí)。
考試時(shí)間、地點(diǎn):一年分為4月和9月兩次考試。上午考初級(jí)和高級(jí),下午考中級(jí)和實(shí)務(wù)韓國(guó)語(yǔ)。從2007年9月份開(kāi)始的韓國(guó)語(yǔ)能力考試(TOPIK)實(shí)行網(wǎng)上報(bào)名。
考試地點(diǎn):北京、上海、青島、長(zhǎng)春、大連等。上海的考點(diǎn)設(shè)在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)。
考試費(fèi)用:人民幣200元。
德語(yǔ)水平考試
德語(yǔ)水平考試(TestDaF),是由德國(guó)學(xué)術(shù)考試開(kāi)發(fā)協(xié)會(huì)下的“達(dá)??荚囇芯克卑凑胀懈DJ皆O(shè)置的一種全球標(biāo)準(zhǔn)化考試?! ?
申請(qǐng)進(jìn)入德國(guó)高等院?;蛘叩降聡?guó)從事科學(xué)研究者都必須通過(guò)這項(xiàng)考試,故被稱為德國(guó)的托福考試。TestDaF按照3-5級(jí)區(qū)分語(yǔ)言能力,5級(jí)(TDN5)為最高級(jí)。
考試內(nèi)容具體分為閱讀理解、聽(tīng)力、寫(xiě)作和口語(yǔ)4個(gè)部分。4個(gè)部分的測(cè)驗(yàn)均達(dá)到5級(jí)的學(xué)生,其語(yǔ)言能力可以適應(yīng)德國(guó)所有大學(xué)課程的學(xué)習(xí),考生就可以向德國(guó)大學(xué)提交入學(xué)申請(qǐng)。“德?!笨荚囎C書(shū)被德國(guó)所有大學(xué)認(rèn)可,考生參加TestDaF考試次數(shù)、年齡和學(xué)歷不受限制。
考試時(shí)間:一年分為4月和11月2次考試。北京、上海兩個(gè)德??荚囍行脑?007年7月各增加了一次德??荚?。考試地點(diǎn):北京、上海、重慶、廣州、南京、青島、武漢、西安。
考試費(fèi)用:1575元人民幣(約合150歐元)。
法語(yǔ)水平考試
TEF――法語(yǔ)水平考試(TEF)是由法國(guó)巴黎工商會(huì)創(chuàng)立并發(fā)展的一項(xiàng)法語(yǔ)水平測(cè)試,用來(lái)評(píng)估非法籍人士的法語(yǔ)水平。TEF的成績(jī)可作為法國(guó)大學(xué)和高等專(zhuān)科學(xué)校評(píng)測(cè)入學(xué)者法語(yǔ)水平的依據(jù),也可以作為法國(guó)企業(yè)招聘海外員工的參考條件之一。在中國(guó),TEF考試由法國(guó)語(yǔ)言與學(xué)術(shù)評(píng)估中心(CELA)主辦。要參加TEF考試,必須先在CELA的網(wǎng)站注冊(cè)。
考試的必考部分包括聽(tīng)力、閱讀、詞匯/結(jié)構(gòu)3個(gè)部分,由150道選擇題組成??偡譃?00分,考試時(shí)間為2小時(shí)10分鐘。考試結(jié)束后,考生可以馬上得到一個(gè)非正式(未經(jīng)法國(guó)巴黎工商會(huì)確認(rèn))的成績(jī)單來(lái)了解考試情況。
考試成績(jī)分為3級(jí)7檔,0-2檔為初級(jí),成績(jī)?yōu)?-360分;3-4檔為中級(jí),成績(jī)?yōu)?61-698分,5-6檔為高級(jí),成績(jī)?yōu)?99-900分,7檔為滿分900分。成績(jī)的有效期為1年。
考試時(shí)間:考生在中國(guó)的4個(gè)CELA中心(北京、上海、武漢、廣州),全年都可以參加TEF考試。完成報(bào)名手續(xù)后,可選擇適合個(gè)人的時(shí)間段??荚嚽?周會(huì)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)通知具體考試日期和時(shí)間。
考試地點(diǎn):機(jī)考形式(北京、上海、武漢、廣州)。
考試費(fèi)用:報(bào)名費(fèi)為人民幣1000元。
日本語(yǔ)能力測(cè)試
日本語(yǔ)能力測(cè)試(JLPT),是由日本國(guó)際交流基金會(huì)及日本國(guó)際教育協(xié)會(huì)于1984年建立的一套考試評(píng)價(jià)體系,專(zhuān)為母語(yǔ)為非日語(yǔ)的學(xué)習(xí)者舉辦。
該考試分一、二、三、四個(gè)級(jí)別,一級(jí)約相當(dāng)于我國(guó)大學(xué)本科專(zhuān)業(yè)日語(yǔ)3-4級(jí)的水平。一級(jí)考試答對(duì)70%(即280分)以上為合格;二級(jí)、三級(jí)和四級(jí)考試答對(duì)60%(即240分)以上為合格。
考生每次只能報(bào)考四個(gè)級(jí)別中的一個(gè),證書(shū)均長(zhǎng)期有效。例如:日語(yǔ)1級(jí)要求應(yīng)試者學(xué)習(xí)日語(yǔ)時(shí)間在900個(gè)小時(shí)左右,掌握日語(yǔ)的高級(jí)語(yǔ)法,2000字左右的漢字,10000個(gè)左右的詞匯,能滿足社會(huì)交往、大學(xué)學(xué)習(xí)及基礎(chǔ)研究的需要。多數(shù)日本大學(xué)在招收外國(guó)留學(xué)生時(shí),要求提交一級(jí)證書(shū)作為錄取的語(yǔ)言水平依據(jù)。
考試的內(nèi)容分為文字和詞匯、聽(tīng)力、閱讀和語(yǔ)法3個(gè)部分,所有試題均為選擇題,滿分為400分。
考試時(shí)間:每年的報(bào)名時(shí)間在當(dāng)年內(nèi)決定,2007年日本語(yǔ)能力測(cè)試時(shí)間為12月2日。
考試地點(diǎn):北京、上海、吉林等。上海的考點(diǎn)有上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海海事大學(xué)、華東理工大學(xué)、上海交通大學(xué)、上海同濟(jì)大學(xué)等。
考試費(fèi)用:2007年的考試費(fèi)用為人民幣190元。