留學(xué)遇“文化休克”要勇敢前進(jìn)
http://m.11903.cn 發(fā)表于:10-08-26 11:08:16 瀏覽: 10429次 來源：網(wǎng)上有篇文章講述了一個(gè)剛到美國(guó)的女孩遭遇了“文化休克”現(xiàn)象。
王女士大學(xué)畢業(yè)后進(jìn)入銀行工作，后來男朋友技術(shù)移民出了國(guó)，她不顧全家人反對(duì)，辭去了很多人擠破腦袋都想進(jìn)的單位，毅然決定隨男朋友去國(guó)外。隨后就開始了魔鬼式的英語訓(xùn)練，功夫不負(fù)有心人，她終于通過了托?？荚嚕樌膩淼絿?guó)外。可到了國(guó)外才知道，她在國(guó)內(nèi)苦學(xué)的英語根本用不上，她不敢獨(dú)自一人去銀行、去商場(chǎng)，嘗試了幾次都是以失敗告終。每天她都在家練習(xí)口語，有時(shí)連做飯都不忘背幾句日常用語，可是不知為什么一見到外國(guó)人就緊張，張不開嘴，說不出話，總是憋的滿臉通紅，最后以一句Excuse結(jié)束對(duì)話匆匆離開。
她在國(guó)外已經(jīng)住了一年有余，語言能力一直沒有提高。日常生活的瑣碎之事仍然是男朋友去辦理，找份說的過去的工作更是別提，為此經(jīng)常和男友爭(zhēng)吵。男友指責(zé)她懦弱，嚴(yán)重的傷害了她的自尊心。她本來相信憑她之前的知識(shí)積累和工作能力，一定能在美國(guó)闖出一片天地，可是如今，她很討厭這個(gè)生活環(huán)境，討厭周圍的人，更討厭自己，一氣之下回了國(guó)。
她來找我的目的就是想讓我給些建議，怎么能盡快把語言練好，適應(yīng)國(guó)外的生活，不僅因?yàn)檎湎н@段感情，更因?yàn)椴桓市摹?/FONT>
專家解析：
王女士的問題具有一定的普遍性，無論是成年人還是學(xué)生去國(guó)外生活學(xué)習(xí)都會(huì)存在這樣的問題，很多學(xué)生剛到國(guó)外開始都很新奇和激動(dòng)，后來會(huì)發(fā)現(xiàn)國(guó)外太多方面與自己存在著差異，其實(shí)這是典型的“文化休克”。
“文化休克”(Cultural Shock)是1958年美國(guó)人類學(xué)家奧博格(Kalvero Oberg)提出來的一個(gè)概念，是指一個(gè)人進(jìn)入到不熟悉的文化環(huán)境時(shí)，因失去自己熟悉的所有社會(huì)交流的符號(hào)與手段而產(chǎn)生的一種迷失、疑惑、排斥甚至恐懼的感覺。
威久留學(xué)中的一個(gè)顧問曾留學(xué)英國(guó)，當(dāng)年剛到國(guó)外的時(shí)間，也有過這種現(xiàn)象，后來自己慢慢的調(diào)整才適應(yīng)了那里的一切。在這里留學(xué)專家想給即將出國(guó)的學(xué)生說幾點(diǎn)關(guān)于克服“文化休克”的經(jīng)驗(yàn)，希望學(xué)子們?cè)诋悋?guó)收獲多多，能為未來留學(xué)之旅畫上圓滿的句號(hào)。
首先在出國(guó)前，要詳細(xì)了解留學(xué)國(guó)家的衣食住行、風(fēng)土人情等信息，這些都是與我們生活息息相關(guān)，提前了解有助于減小心理落差，盡早的適應(yīng)國(guó)外生活環(huán)境；其次是到國(guó)外之后與人交流一定要有主動(dòng)性，不要害怕自己說錯(cuò)。外國(guó)人聽我們說不流利的英文就如同我們聽外國(guó)人說不流利的中文一樣，不會(huì)被看不起，只有經(jīng)常與人交流，膽子才會(huì)變大，口語才能提高；再次是要有良好的心態(tài)。當(dāng)遭遇到了“水土不服”的情況，不要產(chǎn)生消極情緒，要學(xué)會(huì)自我調(diào)節(jié)，學(xué)會(huì)慢慢的適應(yīng)環(huán)境。
海外學(xué)子要正確認(rèn)識(shí)“文化休克”現(xiàn)象，它不是一種疾病，是主觀心理的反應(yīng)，是東西方文化間的認(rèn)識(shí)觀和價(jià)值觀差異在瞬間沖撞下產(chǎn)生的一種短期效應(yīng)，因此要正確的看待。更重要的是要跨越這種現(xiàn)象，不要因?yàn)楫a(chǎn)生“文化休克”反應(yīng)，就懷疑自己、否定自己。因此遭遇“文化休克”的學(xué)生與其選擇后退，不如選擇克服，這樣才能成長(zhǎng)，達(dá)到自己的出國(guó)目的。
