問題:我是一名應(yīng)屆畢業(yè)生,想出國學(xué)同聲傳譯,不知道選哪個國家,美國,澳洲還是英國?推薦幾個學(xué)校吧?每個難度多大呢?我的基本情況:學(xué)校:北京某大學(xué)醫(yī)學(xué)部,專業(yè)背景:臨床醫(yī)學(xué)博士(八年制)成績:84.7/100,GPA 3.4/4 大學(xué)英語6級,沒考雅思和G/T。
同學(xué):
你好!感謝你對威久留學(xué)的關(guān)注!
您的問題已收到,現(xiàn)回答如下:
學(xué)同聲傳譯還是首選英國,因為,英國的同聲傳譯以設(shè)施先進(jìn),理論基礎(chǔ)扎實,教學(xué)嚴(yán)謹(jǐn),實踐性強為特色,此外,英式英語在國際場合還是很受推崇和尊敬的。另外,英國歷史文化源遠(yuǎn)流長,對于想做翻譯的人來說。不僅是要英語學(xué)的好,做得好,還有有深厚的文化修養(yǎng)和風(fēng)度,也就是要內(nèi)外兼修。無論從學(xué)習(xí)生活還是綜合素質(zhì)的培養(yǎng)和熏陶,英國都是那些想學(xué)習(xí)社會科學(xué)和人文科學(xué)的學(xué)生的最佳選擇。
英國的同聲傳譯首推巴斯,紐卡斯?fàn)柡屠潱送?,索爾福德,米德薩克斯,赫爾大學(xué)的同傳也很有自己的特色。
同傳的英語雅思至少7分,聽說讀寫也不能低于6.5分。各個學(xué)校略有不同。
如有其他問題,請與我聯(lián)系.
我的聯(lián)系方式是:
電話: 010 68946699轉(zhuǎn)英國部
Email: zhuyuanyuan@wiseway.com.cn
威久留學(xué)專家: 朱媛媛