至少七名在德國(guó)工作多年的美國(guó)研究員被人告發(fā)在名片、網(wǎng)頁(yè)與履歷上擅自使用博士(Dr.)頭銜而差點(diǎn)吃上官司。事實(shí)上,他們均擁有美國(guó)頂尖大學(xué)的(PhD)博士學(xué)位。這是因?yàn)榈聡?guó)長(zhǎng)期以來(lái)所實(shí)行的學(xué)位體制不同于中國(guó)和其它歐美國(guó)家。
鮮少人知道,1930年代德國(guó)納粹政府立法規(guī)定,只有德國(guó)大學(xué)的醫(yī)科與博士畢業(yè)生可以使用Dr.頭銜。盡管2001年德國(guó)通法,將Dr.頭銜使用對(duì)象放寬到歐盟成員國(guó)大學(xué)的博士畢業(yè)生,但擁有歐盟以外國(guó)家(包括美國(guó)等)博士學(xué)位者,仍不得使用Dr.頭銜,違者可能要吃上一年的牢飯。
畢業(yè)于美國(guó)康乃爾大學(xué)的鮑德溫在德國(guó)知名研究機(jī)構(gòu)馬克斯普朗克化學(xué)生態(tài)研究院擔(dān)任研究員,兩個(gè)月前因警方懷疑他“濫用頭銜”而約談他,自此鮑德溫拿掉了Dr.頭銜,但他認(rèn)為自己所遭待遇荒謬之至。鮑德溫的美國(guó)學(xué)歷與在德國(guó)的工作資格完全合法,不過(guò)使用Dr.卻觸犯德國(guó)法律,合法頭銜是“鮑德溫教授,PhD,康乃爾大學(xué)”。 鮑德溫已經(jīng)在馬克斯普朗克工作了十年,但同仁從未提醒他,Dr.頭銜可能讓他犯法。
德國(guó)非常重視頭銜與稱謂,連和多年鄰居或友人打招呼,仍是以某某(姓氏)先生或女士相稱,不會(huì)直呼其名。若擁有顯赫頭銜或?qū)W歷,例如擁有雙PhD頭銜,會(huì)希望對(duì)方在姓氏之前冠上兩個(gè)Dr.頭銜,例如“Dr. Dr.施密特”,顯見(jiàn)德國(guó)社會(huì)很注重地位、學(xué)歷。
1930年代生效的Dr.使用條例,多年來(lái)一直未被認(rèn)真執(zhí)行,但去年秋天一位匿名人士向檢方告發(fā)七位美國(guó)人濫用Dr.頭銜,檢警才開(kāi)始認(rèn)真調(diào)查并取締。此舉震驚德國(guó)高教司官員,擔(dān)心影響德美研究交流。各邦的教育官員為此開(kāi)會(huì),建議國(guó)會(huì)修法,讓擁有美國(guó)博士學(xué)位或醫(yī)學(xué)學(xué)位者使用Dr.頭銜。
即便當(dāng)局同意修法,可能也只有獲得美國(guó)卡內(nèi)基教學(xué)促進(jìn)基金會(huì)認(rèn)可的200多所美國(guó)大學(xué)博士畢業(yè)生或醫(yī)科畢業(yè)生可在德國(guó)享有Dr.稱謂。擁有加拿大、日本等非歐盟國(guó)家博士學(xué)位者仍只能使用職稱Prof.或PhD。
德國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)所實(shí)行的學(xué)位體制不同于中國(guó)和其它歐美國(guó)家。德國(guó)高校的學(xué)位沒(méi)有學(xué)士和碩士之分,學(xué)生們經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)獲得名為Diplom的學(xué)位,在國(guó)際上通常被人們認(rèn)證為碩士學(xué)位。德國(guó)這種讓德國(guó)的畢業(yè)生在全世界都有著很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。但是,學(xué)生們需要一讀就是五、六年,甚至更長(zhǎng)的時(shí)間,淘汰率也很高;而且由于與歐美學(xué)制脫鉤,妨礙了學(xué)生的國(guó)際交流。
1997年以來(lái),德國(guó)許多高校都開(kāi)設(shè)了面向具備本科學(xué)歷的外國(guó)留學(xué)生的國(guó)際課程,授予Master學(xué)位,采用英語(yǔ)或者德語(yǔ)英語(yǔ)雙語(yǔ)授課。國(guó)際課程的最大特點(diǎn)在于學(xué)制時(shí)間短,通常只需要4個(gè)學(xué)期即可完成全部學(xué)習(xí)。
Master的時(shí)間優(yōu)勢(shì)非常明顯。與此同時(shí),當(dāng)學(xué)生畢業(yè)的時(shí)候,Master和Diplom的學(xué)生在德國(guó)有著幾乎等同的競(jìng)爭(zhēng)力,中國(guó)教育部給予這兩種學(xué)歷完全等同的認(rèn)證效果。所以越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)生在國(guó)內(nèi)讀完本科后,直接申請(qǐng)Master。但不管怎樣改革,Diplom或者M(jìn)aster之后可以直接攻讀博士學(xué)位將不會(huì)改變。對(duì)于國(guó)內(nèi)本科畢業(yè)的學(xué)生,如果選擇留學(xué)德國(guó),Master課程是目前的一個(gè)非常好的選擇,至少可以在現(xiàn)實(shí)情況下最大程度的節(jié)省時(shí)間成本。