學(xué)生升學(xué)的延續(xù)服務(wù)
經(jīng)威久辦理前往英國(guó)留學(xué)的學(xué)生,抵達(dá)英國(guó)后兩個(gè)星期,與公司簽署的留學(xué)協(xié)議已失效。但公司可提供升學(xué)服務(wù)(此服務(wù)不在原協(xié)議之內(nèi))。即:學(xué)生按原學(xué)習(xí)計(jì)劃順利完成學(xué)習(xí)的情況下,威久駐英辦公室可幫學(xué)生免費(fèi)申請(qǐng)下步課程的學(xué)習(xí)并有機(jī)會(huì)返送給成績(jī)良好的學(xué)生一筆助學(xué)金,但此項(xiàng)服務(wù)不在原協(xié)議之內(nèi)。若委托英國(guó)威久分公司申請(qǐng)下步課程,學(xué)生可以提前以書面形式通知公司并簽定相關(guān)協(xié)議;或者選擇到達(dá)后對(duì)英國(guó)有一定了解的情況下與英國(guó)威久聯(lián)系并規(guī)劃下一步課程申請(qǐng)(各種課程的申請(qǐng),均需要提前一年申請(qǐng))。(備注:原學(xué)習(xí)計(jì)劃是指學(xué)生離境前咨詢顧問最初幫設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)計(jì)劃)。
寄宿學(xué)校的后續(xù)服務(wù)
經(jīng)威久辦理前往英國(guó)讀寄宿學(xué)校(BOARDING SCHOOL)的學(xué)生,抵達(dá)英國(guó)后兩個(gè)星期,與公司簽署的留學(xué)協(xié)議已經(jīng)失效。而學(xué)生在英國(guó)的未來(lái)幾年里,仍然有大量工作需要處理,如:成績(jī)報(bào)告單、任課老師和主任評(píng)語(yǔ)的翻譯;學(xué)校有關(guān)活動(dòng)的通知及相關(guān)費(fèi)用資料翻譯、學(xué)校外出活動(dòng)時(shí)家長(zhǎng)授權(quán)書的翻譯等。
如果家長(zhǎng)和學(xué)生需要公司繼續(xù)提供相關(guān)服務(wù),經(jīng)雙方協(xié)商一致,家長(zhǎng)和學(xué)生可以與威久另行簽定“延續(xù)服務(wù)委托協(xié)議書”,約束雙方在延續(xù)服務(wù)過程中的責(zé)任和義務(wù):
延續(xù)服務(wù)的主要內(nèi)容有:
期末成績(jī)報(bào)告單的翻譯、兩個(gè)任課老師評(píng)語(yǔ)的翻譯;
學(xué)校反饋的學(xué)生學(xué)習(xí)、生活表現(xiàn)的翻譯;
學(xué)校有關(guān)活動(dòng)及費(fèi)用的通知,如:國(guó)外旅游、滑雪等存在危險(xiǎn)性的活動(dòng)、家長(zhǎng)會(huì)、注射疫苗、選擇收費(fèi)的課余學(xué)習(xí)班等等,反饋給家長(zhǎng),并協(xié)調(diào)相關(guān)事宜;
學(xué)費(fèi)清單的翻譯;
監(jiān)護(hù)費(fèi)用清單的翻譯;
監(jiān)護(hù)人家庭信息資料翻譯(1000字以內(nèi));
協(xié)調(diào)監(jiān)護(hù)公司、學(xué)校和家長(zhǎng)之間的關(guān)系;
特殊情況下受家長(zhǎng)之托,翻譯起草各類授權(quán)。
寄宿學(xué)校學(xué)生請(qǐng)注意:
如果學(xué)生在國(guó)外更換監(jiān)護(hù)公司,則學(xué)生至少需要提前一學(xué)期(四個(gè)月以上)書面通知原監(jiān)護(hù)公司,否則,原監(jiān)護(hù)公司將會(huì)向?qū)W生索要一學(xué)期監(jiān)護(hù)費(fèi)用甚至更多的賠償金。
學(xué)生離境前請(qǐng)準(zhǔn)備個(gè)人衣物、文具用品(筆、尺子等)、電子詞典、日常生活用品。
請(qǐng)家長(zhǎng)在學(xué)生的物品上寫上學(xué)生的名字(用拼音寫),衣物上需要縫上學(xué)生名字標(biāo)簽。
祝你一路平安,早日所有學(xué)成!請(qǐng)您記住,所以無(wú)論您走到哪里,無(wú)論您已經(jīng)走了多少年,威久永遠(yuǎn)是您值得信任的朋友。
北京威久咨詢有限公司
Address:
Beijing Wiseway Consulting Co., Ltd
Floor 12A Heshengjiaye Plaza
No.32 Zhongguancun Avenue
Haidian District,
Beijing 100086, China
Tel: 0086-10-6894 6699
International Fax: 0086-10-62648687
Http://m.11903.cn